Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 25/03/24

 

Radio Divergence – 25/03/24

 

Interview Radio Divergence 25/03/24

 

 

Interview à écouter  ICI https://divergence-fm.org/podcasts/centre-culturel-italien-dante-alighieri-9/

 

Maria Antonietta LENSI au téléphone depuis les studios de DIVERGENCE FM pour une interview du devenu très célèbre auteur Gian Marco Griffi pour son ouvrage traduit en français : « Chemins de fer du Mexique »

quel plaisir d’entendre cette belle langue sur DIVERGENCE FM avec notre traductrice officielle qui excelle dans ce si difficile exercice de la traduction instantanée.

Jeudi 28 mars 15h à 16h

Café littéraire avec la rencontre à distance en langue italienne avec donc Gian Marco Griffi.

En vue de la parution de la traduction française de « Chemins de fer du Mexique » le roman picaresque virevoltant qui a été finaliste au prix Strega 2023

Animé par Paola FAROLFI

avec un café offert par la Dante P.A.F 5€

Renseignements/Inscriptions: dante.montpellier@yahoo.fr, 07.49.79.33.44

Nous parlerons aussi du vendredi 29 mars 18 h

Conférence : Un corps entier et bien défini : Les villas d’Andrea Palladio

Avec Hélène GUERIN

professeure / docteure en histoire de l’art

Tarif : entrée libre adh. / ext 5 €

Pass Culture acceptée

Et enfin aujourd’hui…

VERA GHENO, cycle de conférences “IL POTERE DELLE PAROLE”

Lundi 25 mars à 14h – Intervention dans le cadre du Séminaire « Confins et patries intérieurs » du Laboratoire ReSO

Le projet est une proposition de l’Université Paul Valéry Montpellier 3 en collaboration avec le Laboratoire ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients), l’Association d’italianistes Itadp, l’Association Dante Alighieri de Montpellier et l’Istituto Italiano di Cultura de Marseille, autour du travail de Vera Gheno et de ses livres Potere alle parole et Le ragioni del dubbio.

Vera Gheno est une universitaire, essayiste, sociolinguiste et traductrice italienne d’origine hongroise, spécialiste en communication digitale.

 

Diffusion lundi 25 mars 2024 – 10h30

 

O.Nottale

 

 

 


 

 

 

 

.

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 10/11/23

 

Radio Divergence – 10/11/23

 

La Dante au centre culturel et en dehors !

 

 

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/la-dante-au-centre-culturel-et-en-dehors/

 

Maria Antonietta LENSI est une nouvelle fois dans les studios de DIVERGENCE FM pour nous expliquer le programme.

Au lycée de l’hôtellerie et du tourisme Georges Frêche le 30 novembre 2023 :

La Dante Alighieri de Montpellier propose une journée vénitienne à partir de 13h30.

Conférence sur « La slow food. » avec Valéria Siniscalchi la directrice d’études à l’EHESS de Marseille Chaire : Anthropologie des économies , spécialiste de cette invention italienne. Docteur en Ethnologie et Anthropologie Sociale (Université de Rome « La Sapienza »).

« Le mouvement Slow Food est un mouvement international à but non lucratif fondé en 1989 par Carlo Petrini. Ce mouvement a pour but de contrer le phénomène des fast-foods, des plats préparés et de l’agriculture industrielle, en encourageant les citoyens à prendre conscience de l’importance du goût et de la provenance de notre nourriture, tout en respectant l’environnement. »

Ciné Welcome Venice d’Andrea SEGRE

Pietro et Alvise sont les deux héritiers d’une famille de pêcheurs de Giudecca, l’île la plus populaire de Venise. Pietro, malgré ses difficultés et sa solitude, aimerait continuer son travail de pêcheur dans la lagune; Alvise, en revanche, a vu dans leur maison de Giudecca la possibilité d’un nouveau départ, en essayant d’entrer dans l’élite immobilière qui gouverne la ville et s’enrichit grâce au tourisme. Dans une Venise, filmée d’une façon inattendue et jamais vue, leur confrontation, qui impliquera toute la famille, devient une métaphore de la façon dont notre monde est en train de changer…

Et enfin apéritif dînatoire musical sur réservation obligatoire.

Dans les locaux du 25 rue Ste Ursule 34000 MONTPELLIER, Exposition/Mostra dans le cadre de la semaine de la cuisine italienne : Il s’agira de riz, l’Italie est un autre pays du riz.

« Il riso italiono, un cereale incantato. »

A voir en novembre et décembre Lundi, mercredi, jeudi: 14h à 19h. Mardi: 12h à 19h et Vendredi: 14h à 18h. 04 67 60 27 82.

Maria Antonietta parlera aussi de la préparation d’un prochain voyage… en Italie évidemment !

Centre culturel Dante Alighieri à Montpellier

https://www.facebook.com/dantecentreitalienmontpellier/

 

Diffusion vendredi 10 novembre 2023 – 10h30

 

O.Nottale

 

 

 


 

 

 

 

.

FUMO magazine, lancement de la souscription

 

 

Depuis près d’un an, nous collaborons avec la rédaction de FUMO MAGAZINE pour créer un magazine littéraire entièrement bilingue intitulé D’AILLEURS. Ce numéro réunit des articles, des textes et de magnifiques œuvres d’artistes émergents et non émergents. Dès maintenant et jusqu’au 8 décembre, vous pouvez précommander le magazine à prix réduit ! Le magazine sera officiellement publié le 11 janvier : pour le recevoir en avant-première à votre domicile cliquez sur le lien et réservez votre exemplaire (pour cela merci  de remplir le questionnaire avec votre nom, prénom, adresse mail et objet): 

https://www.fumomagazine.it/dailleurs/

Bonne lecture 

 

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 05/10/23

 

Radio Divergence – 05/10/23

 

 

 

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/exposition-venise-cite-mysterieuse-un-voyage-aussi-feerique-que-romantique/

 

A NE PAS MANQUER DU 6 AU 16 OCTOBRE 2023 A LA FOIRE INTERNATIONALE DE MONTPELLIER
EXPOSITION « venise, cité mystérieuse » : un voyage aussi féérique que romantique.

Aujourd’hui Maria Antonietta LENSI notre invitée habituelle qui nous informe sur le centre culturel italien http://dantealighierimontpellier.com/ est au téléphone depuis les studios de DIVERGENCE4V FM avec Anna Maria PERNA de la chambre de commerce italienne de France à Marseille https://ccif-marseille.com/ pour nous parler de la présence très importante de l’Italie et plus particulièrement de Venise à la foire de Montpellier.

La Dante Alighieri y sera pré sente.

Laissez vous guider au cœur d’un palais typique de la Sérénissime. Venise charme tous ses visiteurs, quels qu’ils soient par son histoire passionnante et pleine de rebondissements. Riche et empreinte de mystère, cette ville a tout simplement une âme….

En parcourant l’exposition, vous pourrez apprendre en vous amusant, au fil des galeries, fenêtres, espaces,… l’histoire de la Cité, des origines à la protection de la lagune, Marco Polo, Casanova, les lieux et places emblématiques, le Pont des Soupirs, les savoirs-faires de la ville, les insolites et anecdotes de la « Cité des eaux », autour de différents canaux, la découverte de la Place Saint-Marc, le Palais des Doges, le Carnaval de Venise…

 

 

Diffusion jeudi 5 octobre 2023 – 10h30

 

O.Nottale


 

 

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 15/05/23

 

Radio Divergence – 26/05/23

Maria Antonietta et venue avec Giulia à DIVERGENCE FM pour nous parler des évènements à venir à la Dante Alighieri Montpellier

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/dante-alighieri-de-montpellier

 

 

Avec Maria Antonietta LENSI, représentante du centre culturel Dante Alighieri de Montpellier, nous vous proposons de découvrir les prochains évènements proposés par cette association dynamique. Http://dantealighierimontpellier.com/

Nous allons mettre en avant un grand évènement avec Paola FAROLFI, qui anime les cafés littéraires de la Dante, au téléphone et Maria Antonietta en studio.

Premio Strega 2023

Café littéraire exceptionnel jeudi 1er juin 15h

Salon et Jardin – Hôtel Oceania Le Métropole

3 rue du Clos René, 34000 Montpellier

Le Centre Culturel Italien participe au Premio Strega 2023

Prestigieux Prix littéraire italien.

Vote : A partir de 12 candidats.es en lice sélectionnés.es par le Comité directeur du Premio Strega, les lecteurs du Centre Culturel Italien Dante Alighieri désigneront leurs 3 auteurs.es préférés.es

A la suite du vote, une dégustation de la liqueur Strega sera proposée, selon la tradition P.A.F 5€ Inscription obligatoire avant le 25 mai: dante.montpellier@yahoo.fr

Le vainqueur (il libro vincitore) du Premio Strega sera révélé le 6 juillet à Rome, Museo nazionale etrusco di Villa Giulia.Cette

Cette fin de semaine :

Samedi 27 et dimanche 28 mai au parc Sophie Desmarets

1069-1179 Av. de Heidelberg, 34080 Montpellier

Le Centre Culturel Italien participe à la première édition de la fête des arts du Monde.

Au programme :

– Présentation du Centre et de ses activités

– Atelier de pâtes fraîches

– Lectures bilingues de son atelier d’écriture

« Comment l’Italie est entrée dans nos vies ? »

– Indovinelli / Devinettes sur le cinéma italien

– Expo photo « Sulla Sardegna » d’Emanuela Cherchi

–Teatro / Théâtre : Répétitions publiques de

« À la recherche de la neige éternelle »

Cie Aller-Retour Théâtre

et « BEN Animaux en captivité »

Cies Magma 06 et Le Comptoir des arts

avec les comédiens Martina Lasala et

Tom Hamonnais, partenaires de la Dante

Plus d’informations sur notre site

et https://www.fetedesartsdumonde.org

Enfin : l’examen PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri)

Le nombre de candidats sera limité.

L’examen aura lieu le mercredi 21 juin prochain

Où ? au Centre Culturel Italien Dante Alighieri, 25 rue Ste Ursule.

Inscriptions avant le 13 juin

(horaires communiqués aux inscrits après le 13 juin)

A savoir, les candidats qui souhaitent demander la citoyenneté italienne,

la Cittadinanza italiana doivent présenter un certificat PLIDA de niveau B1. Loi/ Legge n. 132 del 1/12/2018.

Qu’est-ce que le PLIDA? C’est une certification, décernée par la Société Dante Alighieri avec l’approbation académique de l’Université de Rome « La Sapienza », attestant la compétence de la langue italienne comme langue étrangère. Ce diplôme peut être obtenu après avoir passé un test de langue.

Le certificat P.L.I.D.A est officiellement reconnu par le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale (Italie), le Ministère du Travail (Italie) et le Ministère de l’Éducation, de l’Université et de la Recherche de l’Italie. Il existe des tests de six niveaux, de A1 à C2, établis selon les critères du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Qui peut passer le PLIDA?

La certification PLIDA est destinée à un public adulte (à partir de 18 ans). Elle permet de valoriser son CV, elle est également un outil d’évaluation de ses compétences. Elle atteste aussi des progrès accomplis en cours.

A partir du niveau PLIDA B2, elles dispensent les étudiants du test de langue auprès des universités italiennes au même titre que les certifications du Cambridge ESOL, de l’Institut Cervantes et du Goethe Institut.

Vous parlez italien, certifiez-le avec nous ! In bocca al lupo !

Martia Antonietta reviendra pour nous parler du vendredi 23 juin à partir de 17h in giardino

Fête annuelle de la Dante…

 

Diffusion vendredi 26 mai 2023 – 10h30

 

O.Nottale

 


 

 

 

 

.

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 15/05/23

 

Radio Divergence – 15/05/23

Maria Antonietta et venue avec Giulia à DIVERGENCE FM pour nous parler des évènements à venir à la Dante Alighieri Montpellier

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/dante-alighieri-de-montpellier-2/

 

 

Maria Atonietta LENSI, notre guide radiophonique italienne préférée, pour le centre culturel italien Dante Alighieri de Montpellier est venue accompagnée d’Annie GIRARD une historique membre du bureau de l’association.

 

Pour cette visite, désormais très régulière, nous allons parler PEPLUM !

Oui, mais… jeudi 25 mai de 10 h à 12 h et de 14h à 17 h au Gazette Café – 6 rue Levat- Montpellier

Une Journée particulière: le Péplum italien.

Conférence : Le péplum, un mauvais genre ?

Avec Claude Aziza maître de conférences honoraire de langue et littérature latines à la Sorbonne Nouvelle suivie des interventions de Claude Calvié et Annie Girard notre invitée à DIVERGENCE FM , conseillères à la Dante sur le péplum à l’époque fasciste et le péplum à Cinecittà

Projection d’un péplum italien

Possibilité de restauration sur place un dessert romain vous sera proposé! (réservation 04.67.59.07.59) entrée libre dans la limite des places disponibles renseignements : 04.67.60.27.82 / dante.montpellier@yahoo.fr

Avec Maria Antonietta, nous vous inviterons à aller voir l’exposition de Paolo GENNAIOLI c’est du 22 mai au 3 juin à la maison des relations internationales de Montpellier.

Statuaire a Michelangelo…

 

Centre culturel Dante Alighieri à Montpellier

https://www.facebook.com/dantecentreitalienmontpellier/?locale=fr_FR

 

Diffusion lundi 15 mai 2023 – 10h30

 

O.Nottale


 

 

 

 

.

Retour sur une manifestation – Jeudi 9 et vendredi 10 février – Le Bien Vivre / Il Buon Vivere

 

Jeudi 9 et vendredi 10 février derniers, le Centre Culturel Italien Dante Alighieri de Montpellier a été partenaire d’un premier événement pour mettre en avant un projet ambitieux et le festival « Il Buon Vivere » Deux journées riches, l’une à la MSH Sud, sur le site St Charles et l’autre au Gazette Café, notre fidèle partenaire.

On y a parlé de l’économie des relations, de son importance et de la manière dont elles peuvent être réalisées à l’ère de la transition écologique. Vaste sujet, qu’il faudra approfondir lors de prochaines rencontres.

Ces deux journées se sont conclues par un splendide concert du trio italien L’ora del Funambolo au Gazette café, lieu idéal pour partager!  

Merci aux musiciens venus tout spécialement d’Italie, aux organisateurs du Festival du Buon vivere de Forli, à tous les participants.

Et merci à nos adhérents d’avoir accepté notre invitation et d’être venus nombreux à cet événement.  

 

 Giovedì 9 e venerdì 10 febbraio scorsi, il Centro Culturale Italiano Dante Alighieri di Montpellier è stato partner di un primo evento per promuovere un progetto ambizioso e il festival « Il Buon Vivere« . Due giornate ricche, una al MSH Sud, sul sito di St Charles, e l’altra al Gazette Café, nostro fedele partner.

Abbiamo parlato di economia delle relazioni, della sua importanza e di come può essere realizzata nell’era della transizione ecologica. Si tratta di un argomento vasto, che dovrà essere approfondito nelle prossime riunioni.

Le due giornate si sono concluse con uno splendido concerto del trio italiano L’ora del Funambolo al Gazette café, luogo ideale di condivisione!  

Grazie ai musicisti venuti appositamente dall’Italia, agli organizzatori del Buon vivere Festival di Forlì, a tutti i partecipanti.

E grazie ai nostri soci per aver accettato il nostro invito e per essere venuti a questo evento.

 

IMG-6002
IMG-6002
IMG-6005
IMG-6005
IMG-6029
IMG-6029
IMG-6034
IMG-6034
IMG_20230210_211933
IMG_20230210_211933
previous arrow
next arrow
IMG-6002
IMG-6005
IMG-6029
IMG-6034
IMG_20230210_211933
previous arrow
next arrow

 

.

 

 

 

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 18/01/23

 

Radio Divergence – 18/01/23

Maria Antonietta LENSI « l’ambassadrice » de la Dante ALIGHIERI à DIVERGENCE FM vient, une fois encore, dans nos studios pour parler des activités et de événement du centre culturel italien .

Olivier NOTTALE, le président de cette radio, est toujours heureux de discuter avec Maria Antonietta de l’incroyable vitalité de cette association culturelle italienne.

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/dante-alighieri-3/

 

 

 

 

.