MARDI AU MUSÉE

Le Centre Culturel Italien Dante Alighieri

vous propose une visite virtuelle
pour vous évader en direction
des plus beaux musées d’Italie…
ou pour découvrir des expositions
en rapport avec il bel Paese

Oggi:

Andiamo in Toscana, esattamente a Bibbiena
per un viaggio nella fotografia italiana d’autore  

Entrons dans le CIFA

-il Centro italiano della fotografia d’autore-
à Bibbiena (près d’Arrezzo).
Le bâtiment est une ancienne prison de la ville et les 16 cellules sont utilisées pour les expositions.

A défaut d’y aller pour l’instant,

découvrons l’exposition 2020,
Mostra in corso 

Giorgio Lotti(né en 1937)
→ uno dei più importanti fotografi italiani che ha tracciato

la storia del fotogiornalismo italiano.

un texte d’introduction en italien :
http://www.centrofotografia.org/mostre/introduzione/46

une galerie de photos à parcourir:
http://www.centrofotografia.org/mostre/galleria/46

Giorgio Lotti a voyagé en Italie, dans le monde et notamment en Chine dans les années 70.
→ Questa è con buona probabilità la fotografia più stampata al mondo,

con oltre 100 milioni di copie.

Explorons maintenant les archives du CIFA,
archivio mostre

En 2019, le CIFA avait mis à l’honneur
Lisetta Carmi (née en 1924),
autre figure majeure de la photographie del Novecento.

Da Genova verso il resto del mondo
un texte  d’introduction en italien :

http://www.centrofotografia.org/mostre/introduzione/42

Une galerie de photos :
http://www.centrofotografia.org/mostre/galleria/42

Cette femme photographe aux multiples vies a posé son regard sur les humbles,
les marginaux (Travestiti), les artistes des années 60/70
puis a cessé de photographier pour se retirer du monde.

Pour aller plus loin

Giorgio Lotti

Petit portfolio de ses photos prises en Chine
https://www.facebook.com/watch/?v=686034725195829

Un articolo in italiano:
https://www.fotografidigitali.it/articoli/5592/giorgio-lotti[…}index.html

Lisetta Carmi

Une vidéo proposée par la Rai scuola
http://www.raiscuola.rai.it/articoli/ha-94-anni-non-fotografa-da-oltre-30-ma-lisetta-carmi[…]

Un articolo in italiano :
https://www.famedisud.it[…]mostra-dedicata-alla-grande-fotografa-lisetta-carmi

Une vidéo présentée par Giovanna Calvenzi autrice de Le cinque vite di Lisetta Carmi
https://youtu.be/pDrKeX7pxp4

Una altra mostra
https://www6367.wordpress.com/2018/10/20/fotografia-mostre-una-foto-che-sa-comprendere[…]

Vous auriez pu voir l’été dernier une exposition de Lisetta Carmi aux
Rencontres d’Arles, Those with a Name to Come, annulée en raison de l’épidémie CoVid19 :

un rattrapage avec cette vidéo
https://vimeo.com/438458891

Vous irez peut-être à Nuoro en Sardaigne voir l’exposition 
Lisetta Carmi– Voci allegre nel buio. Fotografie in Sardegna 1962-1976:
http://www.museoman.it/it/mostre/mostra/mostra/Lisetta-Carmi/
Dates prévues: du 04.12.2020 au 07.03.2021 : un conseil, renseignez-vous avant !

Regali per natale

Ho fotografato per capire di Lisetta Carmi, Peliti Associati 2014

Le cinque vite di Lisetta Carmi di Giovanna Calvenzi, Ediz. Illustrata, Mondadori 2013

Grazie a Suzanne e Martine per i loro consigli

——————————–

Pour garder le contact et éviter l’enfermement dans les têtes, pour continuer à partager notre amour de l’Italie en ces temps difficiles, 
consultez notre site,
la rubrique Confinement : Italie a casa mia