Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 18/06/24

 

Radio Divergence – 18/06/24

 

Interview Radio Divergence 18/06/24

 

 

Interview à écouter  ICIhttps://divergence-fm.org/podcasts/une-derniere-rencontre-a-divergence-fm-avec-la-dante-alighieri/

 

 

Maria Antonietta LENSI est une dernière fois, pour cette année radiophonique, dans nos studios de DIVERGENCE FM.

On l’a retrouvera à la rentrée en septembre.

Pour cette fin d’année deux événements :

 

Mercredi 19 juin 2024 10h-19h

Journée portes ouvertes :

Présentation des cours, des activités, rencontre avec l’équipe, animations, atelier pâtes fraîches

 

Puis au Printemps des Comédiens Au Domaine d’O toujours le mercredi 19 juin 2024 à 20 h

Teatro Re Chicchinella

 

Enfin pour les membres de l’association

Jeudi 20 juin 2024 à partir de 18h

in giardino

Fête annuelle de la Dante

 

Au programme:

Représentation de notre atelier Théâtre de Commedia dell’arte animé par Martina Lasala (Cie Aller-Retour Théâtre):

Il ladro di grano

 

Diffusion mardi 18 juin 2024 – 10h30

 

O.Nottale

Certification – Examen du PLIDA – mercredi 12 juin 2024

  

 

Bonjour à tous,

Nous vous informons que nous organiserons prochainement l’examen PLIDA

(Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri)



Le nombre de candidats sera limité.

L’examen aura lieu le mercredi 12 juin  prochain

pour les niveaux B1 & B2

Où ? au Centre Culturel Italien Dante Alighieri, 25 rue Ste Ursule.

Inscriptions avant le 3 juin

 Pour les adhérents 2023-2024

https://www.helloasso.com/associations/centre-culturel-italien-dante-alighieri-de-montpellier/adhesions/inscription-a-l-examen-du-plida-juin-2024-candidats-adherents-23-24

Pour les externes :

https://www.helloasso.com/associations/centre-culturel-italien-dante-alighieri-de-montpellier/adhesions/inscription-a-l-examen-du-plida-juin-2024-candidats-externes

(horaires communiqués aux inscrits après le 3 juin)

 

A savoir, les candidats qui souhaitent demander la citoyenneté italienne,

la Cittadinanza italiana doivent présenter un certificat PLIDA de niveau B1. Loi/ Legge n. 132 del 1/12/2018.

Qu’est-ce que le PLIDA? C’est une certification, décernée par la Société Dante Alighieri avec l’approbation académique de l’Université de Rome « La Sapienza »,  attestant la compétence de la langue italienne comme langue étrangère. Ce diplôme peut être obtenu après avoir passé un test de langue.

Le certificat P.L.I.D.A est officiellement reconnu par le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale (Italie), le Ministère du Travail (Italie) et le Ministère de l’Éducation, de l’Université et de la Recherche de l’Italie. Il existe des tests de six niveaux, de A1 à C2, établis selon les critères du 

Cadre européen commun de référence pour les langues.

Qui peut passer le PLIDA?

La certification PLIDA est destinée à un public adulte (à partir de 18 ans). Elle permet de valoriser son CV, elle est également un outil d’évaluation de ses compétences. Elle atteste aussi des progrès accomplis en cours.

A partir du niveau PLIDA B2, elles dispensent les étudiants du test de langue auprès des universités italiennes au même titre que les certifications du Cambridge ESOL, de l’Institut Cervantes et du Goethe Institut.

 

Vous parlez italien, certifiez-le avec nous !  In bocca al lupo !

 

 

 

.

La Bohème de Puccini diffusée gratuitement en plein air ! Dimanche 2 juin à 20h Place Royale du Peyrou

 

https://www.opera-orchestre-montpellier.fr/magazine/diffusion-boheme-puccini-place-du-peyrou/

 

Dimanche 2 juin à 20h | Place Royale du Peyrou à Montpellier

Entrée libre et gratuite – dans la limite des places disponibles
Version intégrale chantée en italien et sous-titrée en français

 

Évènement rendu possible grâce aux profits générés par la vente de places du Dîner sur scène de l’Opéra de Montpellier, et avec le soutien d’Altémed, premier mécène de l’Opéra Orchestre, et de Montpellier Méditerranée Métropole.

Alors que La Bohème n’a pas été donnée depuis 12 ans à Montpellier, et que les trois séances prévues les 22, 24 et 26 mai à l’Opéra Berlioz affichent complet, l’Opéra Orchestre et la Métropole se mobilisent pour permettre au plus grand nombre de profiter de cet évènement exceptionnel.

Dans une mise en scène fidèle et inventive d’Orpha Phelan et sous la direction de Roderick Cox (nouveau directeur musical désigné de l’Opéra Orchestre), cette nouvelle Bohème sera interprétée par les artistes du Chœur et de l’Orchestre national Montpellier Occitanie aux côtés d’une distribution de solistes de haut vol.

Enregistré par les caméras de Festivisuel, le spectacle sera rediffusé gratuitement et en plein air pour permettre au public de (ré)découvrir ce chef-d’œuvre de l’opéra italien dans un cadre décontracté et familial.

 

 

Mercredi 15 mai 2024 18h Rencontre avec le comité de la Dante Alighieri d’ Enna et Anna Vasquez

 

 

Mercredi 15 mai 2024 18h

 

 

Rencontre avec

le comité

de la Dante Alighieri d’ Enna

(Sicile)

 

Anna Vasquez présentera

son livre Malacriata (Bertoni ed.),

un giallo su un errore giudiziario

 

suivie d’une découverte de polars de notre bibliothèque

et d’un moment convivial pour échanger en partageant les plats et boissons apportés par chacune et chacun

 

 

 

 

.

Radio – Le Centre Culturel Italien sur Radio Divergence – 25/03/24

 

Radio Divergence – 25/03/24

 

Interview Radio Divergence 25/03/24

 

 

Interview à écouter  ICI https://divergence-fm.org/podcasts/centre-culturel-italien-dante-alighieri-9/

 

Maria Antonietta LENSI au téléphone depuis les studios de DIVERGENCE FM pour une interview du devenu très célèbre auteur Gian Marco Griffi pour son ouvrage traduit en français : « Chemins de fer du Mexique »

quel plaisir d’entendre cette belle langue sur DIVERGENCE FM avec notre traductrice officielle qui excelle dans ce si difficile exercice de la traduction instantanée.

Jeudi 28 mars 15h à 16h

Café littéraire avec la rencontre à distance en langue italienne avec donc Gian Marco Griffi.

En vue de la parution de la traduction française de « Chemins de fer du Mexique » le roman picaresque virevoltant qui a été finaliste au prix Strega 2023

Animé par Paola FAROLFI

avec un café offert par la Dante P.A.F 5€

Renseignements/Inscriptions: dante.montpellier@yahoo.fr, 07.49.79.33.44

Nous parlerons aussi du vendredi 29 mars 18 h

Conférence : Un corps entier et bien défini : Les villas d’Andrea Palladio

Avec Hélène GUERIN

professeure / docteure en histoire de l’art

Tarif : entrée libre adh. / ext 5 €

Pass Culture acceptée

Et enfin aujourd’hui…

VERA GHENO, cycle de conférences “IL POTERE DELLE PAROLE”

Lundi 25 mars à 14h – Intervention dans le cadre du Séminaire « Confins et patries intérieurs » du Laboratoire ReSO

Le projet est une proposition de l’Université Paul Valéry Montpellier 3 en collaboration avec le Laboratoire ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients), l’Association d’italianistes Itadp, l’Association Dante Alighieri de Montpellier et l’Istituto Italiano di Cultura de Marseille, autour du travail de Vera Gheno et de ses livres Potere alle parole et Le ragioni del dubbio.

Vera Gheno est une universitaire, essayiste, sociolinguiste et traductrice italienne d’origine hongroise, spécialiste en communication digitale.

 

Diffusion lundi 25 mars 2024 – 10h30

 

O.Nottale

 

 

 


 

 

 

 

.

Jeudi 28 mars 15h à 16h Café littéraire – rencontre avec Gian Marco Griffi

 

 

 

 

Jeudi 28 mars 15h à 16h


Café littéraire


rencontre à distance en langue italienne
avec
Gian Marco Griffi

©Gallimard-ed.-Gian-Marco-Griffi

 En vue de la parution de la traduction française de « Chemins de fer du Mexique » le roman picaresque virevoltant qui a été finaliste au prix Strega 2023, nous avons le plaisir d’inviter Gian Marco Griffi.

Animé par
Paola FAROLFI

avec un café offert par le Centre .

P.A.F 5€
Renseignements/Inscriptions: dante.montpellier@yahoo.fr, 07.49.79.33.44

 

 

.