Retour à  l'accueil
Notre programme
Dimanche 15 janvier à 11 h

Musica !

A la Maison paroissiale de St Thomas et Ste Croix, 2958 Avenue des Moulins
(contre le collège st Roch), à Celleneuve
Rgts : 04 67 03 13 30










L’Académie de mandolines de Marseille
dirigée par Vincent Beer-Demander
nous a concocté un   
Concert « italianissimo »

Au programme : Antonio Vivaldi, Nino Rota, Ennio Morricone …
et près de 50 instrumentistes !
Ailleurs / Altrove

Samedi 7 janvier
A Teyran à partir de 19 h

Soirée de solidarité
avec les sinistrés des tremblements de terre en Italie








Salle des fêtes
Conférences, Repas, danses et musiques italiennes
Rgts et réservations repas
06 22 12 78 01
Samedi 14 janvier à 20 h

Salon de musique
avec Amuni Duo

Editions Filosphere
3 rue Saint Pierre, 34000 Montpellier









AMUNI DUO, c'est une sicilienne, Liliana Di Calogero, et un franco-italien, Mathias Esnault. À eux
deux, ils jouent des instruments suivants : chant, guimbarde, guitare, daf & autres percussions.
Le duo propose un répertoire de musiques traditionnelles et populaires de la Sicile.

Comme d'habitude, Filo vous accueillera à l'atelier-loft Filosphere, 3 rue Saint Pierre à Montpellier, lieu
chaleureux du XIIIème siècle entre la cathédrale et la place de la Canourgue.
L'entrée à 10€ donne droit en plus du concert à un buffet végétarien, et du thé massala sera proposé à volonté.

Réservation souhaitée car places limitées : 06 74 93 68 89
Précédentes manifestations
Mardi 7 mars à 14h

Université Paul-Valéry
salle des colloques 1, site de St Charles


A l'occasion de la sortie du livre de Jean Lacroix,
Dante refondateur
(éditions chemin de tr@verse, 2016),
le Département d'italien et l'équipe LLACS de l'université Paul-Valéry
organisent un séminaire sur Dante et la Divine comédie intitulé:

La Divine Comédie aujourd’hui
un voyage aux frontières de la conscience
Jean Lacroix, professeur émérite de l'université de Montpellier 3,
nous a quitté en 2014 en nous laissant cet ouvrage
qui est un bel hommage à Dante Alighieri et à la poésie italienne.
Le programme prévoit aussi la présentation des illustrations de la Divine Comédie
(anciens manuscrits et nouvelles créations).

Interventions : Angela Biancofiore,  Mariline Pascaud Ristori,
Morgane Journou

entrée libre.
Samedi 11 mars

au Gazette Café
6 rue Levat - Montpellier

Les filles s’invitent
au Gazette-café

Organisé par le Gazette-Café et l’association Citoyennes maintenant
dans le cadre de la journée internationale des droits des  femmes

























Le sport féminin
témoignages autour d’un café d’accueil, animé par
radio aviva | de 10h30 à 11h30
ENTREE LIBRE
Gazette-café : 6 Rue Levat 34000 Montpellier
peinture : Françoise Martin-marie

Intermède
Video, clop  clitoris , par Jean Claude picart
et  Marie Noëlle Lanuit, sexologues

Italiennes d’ici, féminismes
d’hier et d’aujourd’hui
présenté par le Centre Culturel Italien
Dante Alighieri | de 14h à 15h30

La maison des Babayagas, 10 ans
d’expérience à Montreuil
table ronde animée par l’association Citoyennes
maintenant | de16h à17h30

intermède
Chansons féministes par la chorale
Origin’'Elles

suite du débat : Les Babayagas
avec les organisations locales concernées par
l’habitat participatif | de18h à19h30

Concert my Josephine
duo blues jazz gospel, chant : Bett et
contrebasse : John guitare | à partir de 20h3

+ exposition de sculptures
Lundi 13 mars à 16h30
Université Paul Valéry

Site  Saint-Charles - salle 001

Troisième séminaire
sur l'émigration italienne

Séminaire organisé par l'équipe LLACS
Avec

Anne Morelli

Professeure à l’Université de Bruxelles (ULB)

Nouvelles perspectives sur l’étude
de l’émigration italienne en Belgique

&
Carolina Simoncini

ATER à l’Université de Poitiers

La perception de l’étranger par les Italiens
à travers les lois qui régulent les phénomènes migratoires
Vendredi 24 Mars 2017 à 20h

Apéro-concert à la librairie Scrupule avec le "Duo Amunì"
Musiques de la Méditerranée
6, Rue du Fbg Figuerolles - Montpellier (tel: 04.67.92.24.18)
Entrée: 7€
« Amunì Duo » propose des créations propres et un répertoire
de musiques traditionnelles et populaires de la Sicile.
Une recherche parmi des textes et des sonorités
qui rappellent la Sicile profonde,
souffrante et intense, joyeuse et légère
Mardi 28 mars 2017 à 18h30

Conférence 60 ans
Traités de Rome

Le Point Europe de la Ville de Vergèze et le Centre d'information Europe Direct LR
vous convient à la conférence :

"60 ans d'Union, comment cela a-t-il commencé ?"









le mardi 28 mars 2017 à 18h30
initialement prévue au Théâtre-Ciné de Vergèze, aura lieu à Vergèze-Espace (1er étage)
M. Jean-Claude Gégot, Président d'honneur de la Maison de l'Europe de Montpellier, interviendra sur les
éléments historiques qui ont conduit à la signature des Traités de Rome le 25 mars 1957 par les six pays
fondateurs de l'Union européenne, et ce qui en a découlé jusqu'à aujourd'hui. M. Gégot répondra également
aux questions du public.

Entrée libre

Pour plus d'information : europelr@europelr.eu ou au 04 67 02 72 72
29 mars  à 20h  
salle Jean Moulin,Université Paul-Valéry
(entrée libre) dans le cadre du Festival de Lutte contre les discriminations
et  
19 avril à 18h30
salle Polyvalente du Lycée George Pompidou de Castelnau.

Non si paga, non si paga!
de Dario Fo sous la direction de Sara Maddalena.
















Dans le cadre de IDEFI Initiatives d'excellence en formations innovantes le Département d'études italiennes a
organisé un laboratoire théâtral et la mise en scène de la pièce
Dario Fo, prix Nobel de littérature récemment disparu (octobre 2016), a écrit Non si paga non si paga! (on paie
pas on paie pas!) en 1974, pendant la crise du pétrole.  Les prix ne cessent d’augmenter, le baril atteint des
prix faramineux. Les répercussions se font sentir, y compris dans les familles ouvrières!
Les femmes d’un quartier populaire décident donc de pratiquer l’auto-réduction des prix dans les
supermarchés. Dario Fo et Franca Rame répondent à la crise sociale à travers la farce, par un rire libérateur.
La pièce révèle toute son actualité dans une époque où règne la misère au coeur de la société de l'opulence.

Projet sous la responsabilité de Angela Biancofiore, Agnès Bessières, Catherine Stavy-Gelly et  Raffaella
Fiorini, en collaboration avec le Musée Laboratoire Archives Dario Fo Franca Rame de Vérone.

pour en savoir plus:
http://italien-roumain.upv. univ-montp3.fr/files/2017/03/ livret-du-public-Non-si-paga. pdf

La pièce est en italien mais il y a un résumé en français dans le livret du public.

jusqu'au  au 10 septembre 2017
Ciao Italia !








Musée de l’histoire de l’Immigration
293 avenue Daumesnil, métro Porte Dorée, 01 53 59 58 60

Ou l’histoire de l’immigration italienne en France
dès la seconde moitié du XIXème siècle.
www.histoire-immigration.fr



et pour vous restaurer pendant votre périple parisien,
une adresse authentique et surtout très très sympathique :
le restaurant napolitain

Pesto Fresco, cooperativa
di artigiani italiani,
14 rue Montmartre, tout près du Forum des Halles et de l’Eglise Sainte Eustache.












Un conseil, admirez d’abord la devanture, une merveille, puis entrez et demandez à « Angelo il padrone », de vous
montrer le four doré à la feuille d’or. Tout est beau, bon et en prime si vous avez de la chance le cuisinier vous
chantera des chansons napolitaines !
Un bonheur !
Vendredi 21 avril 2017 à 19h00

Salle Jean-Moulin – Université Paul-Valéry Montpellier 3
Route de Mende

Santa Europa Defensora:
un monologo per raccontare in modo diverso la vita dei migranti

Pièce de théâtre en italien sous-titrée en français

Monologue de Iacopo Gardelli
Avec Lorenzo Carpinelli
Organisation Silvia di Pietro et Elisa Bartolini

Rencontre avec les artistes après le spectacle
Mardi 23 mai à 20h
Cinéma Nestor Burma
2 Rue Marcellin Albert, 34080 Montpellier


La fine che non ho fatto

En présence des réalisateurs  
Ruben Monterosso & Federico Savonitto












2011 | 1h06mn | Italie | Centro Sperimentale di Cinematografia - Sede Sicilia
Dans la province de Palerme en Sicile, une troupe de théâtre met sur pied
l'adaptation d'une pièce écrite par un metteur en scène local singulier, Nino
Gennaro. Ces acteurs amateurs décident de ressusciter l'esprit et les idées de
celui qui fut non seulement leur modèle de réussite, mais surtout leur ami pour
certain, leur amant pour d'autres.
Ce personnage emblématique pour la communauté LGBT de Palerme a inspiré le
Queer Festival  dont l'un des prix porte maintenant son nom.

Dans le cadre du festival international
du documentaire en Cévennes
Doc-Cévennes  2017
Plus de films italiens
dans le cadre du 16e  festival DOC-Cévennes 2017
Jeudi 11 mai à 19h30 / Vendredi 12 mai à 20h 30
au Théâtre d'Arles - 34 boulevard G. Clemenceau 13200 Arles

Sans Sang

d'après le roman d'Alessandro Baricco

conception et mise en scène : Inne Goris, musique : Dominique Pauwels
texte : Peter Verhelst
avec Johan Leysen, Lieve Meeussen, Aja Ademi et Mila Baeyens














Inne Goris s'attache à mettre en lumière les rapports complexes qui lient les êtres entre eux, et plus
particulièrement pour en révéler l'étonnante résilience et la combativité lors de situations difficiles,
voire inextricables. En adaptant le court roman d'Alessandro Baricco, Sans sang, elle met en scène la
rencontre douloureuse entre une femme et un homme au cours d'une nuit de vengeance durant une
guerre dont la nature reste indéterminée. Un unique et silencieux regard échangé liera à jamais la
victime et le coupable, qui confronteront à nouveau leurs destins un demi-siècle plus tard. La musique
de Dominique Pauwels enveloppe et accompagne les deux personnages pris au piège d'un
traumatisme commun. Silencieuse, une jeune fille évolue autour d'eux, à la fois blessure et beauté
vivante de cette nuit fondatrice.

Plus d'information: 04 90 52 51 51
info@theatre-arles.com
Dimanche 21 mai à 16h
Comédie du Livre de Montpellier.

au stand de l'Académie du Livre, esplanade.

présentation du livre de poèmes de Comasia Aquaro
La lumière qui ne meurt
La luce che non muore












traduit de l'italien par Pascale Climent
préface par Angela Biancofiore
éditions Levant 2017
8-9-10 septembre 2017
Asti - ITALIE
RENCONTRE SERVAS “PROVENCE – LIGURIE – PIEMONT”

La région Provence - Côte d'Azur organise avec le Piémont un week-end franco-italien à Asti les 8-9-10
septembre 2017. Programme, coût et modalités d'inscription dans le
fichier joint.>
Samedi 27 mai  à 14h - Salle Molière: Matinée musicologique
Jeudi 8 juin à 18h30 - Opéra Comédie Conférence de Yvan Nommick
Dimanche 11 juin  Garderie musicale

La Nuit d’un neurasthénique / Gianni Schicchi
Nino Rota (1911-1979) / Giacomo Puccini (1858-1924)
Durée : 2h10 avec entracte


Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation du dimanche 11 juin 2017
Représentation avec audiodescription le dimanche 11 juin 2017 à 15h
La Nuit d’un neurasthénique-Nino Rota (1911-1979)-Radio opéra en un acte-Livret de Riccardo Bacchelli
Création le 8 février 1960 à la Piccola Scala de Milan














Gianni Schicchi-Giacomo Puccini-Opéra en un acte-Livret de Giovacchino Forzano
Création le 14 décembre 1918 au Metropolitan Opera de New York
Plus d'information =>
________________________________________
Opéras chantés en italien avec surtitres en français
Du 13 mai au 15 juin 2017
à l'Opéra Comédie
Ouverture nocturne exceptionnelle
vendredi 2 juin de 22h30 à minuit
Entrée libre

Ampoules second souffle

Une enveloppe de verre, comme un écrin, un vide d’air
indispensablepour que la lumière existe.
La rencontre entre un éclairagiste de théâtre et les souffleurs de verre de Murano afin de réinterroger la
force poétique de la lampe à filament incandescent.  

Créateur lumière pour le théâtre et l’opéra depuis 25 ans, Philippe Berthomé, éclairagiste en résidence à l’
Opéra Orchestre cette saison avec Marie-Ève Signeyrole, développe actuellement un nouvel axe de
recherche sur la lumière.
Plus d'information =>
Vendredi 23 juin à 21 heures
au Café Gazette 6 rue Levat 34000 Montpellier

Orchestra Bailam e Compagnia di Canto Trallalero présente
Galata

…“Galata” c’est l’histoire d’une rencontre improbable, celle des chants polyphoniques génois interprétés depuis
des lustres par les dockers et ouvriers du port dans les tavernes de la ville et l’Orchestra Bailam , ces gaillards
talentueux facétieux et délurés eux aussi génois.
Jusqu’au 25 juin 2017

Sérénissime ! Venise en fête
de Tiepolo à Guardi






Musée Cognacq-Jay

01 40 27 07 21

www.museecognacqjay.paris.fr
Leurs pérégrinations musicales, festives et poétiques, conduisent un auditoire ravi sur la route des Balkans jusqu’
à Galata -quartier fondé par les génois au XIV° siècle - dont ils sont manifestement tombés amoureux.

Le thème du spectacle musicale est singulier, il allie délicieusement la tradition du trallalero à une créativité
musicale folle teintée de couleurs balkaniques et orientales, sans oublier la touche humoristique toujours présente.

On passe de la trattoria génoise à la fumerie stambouliote avec une délectation infinie.

Un concert inoubliable qui déchaine l’enthousiasme du public.
Mercredi 21 juin à 17 heures
Basilique de Notre Dame des Tables
43 rue de l'Aiguillerie - Montpellier

Fête de la Musique

Ensemble Arianna
"Monteverdi: 450° anniversaire"
Le 15 mai 1567 naissait à Cremone l’un des plus grands
compositeurs de l’histoire de la musique occidentale : Claudio
Monteverdi. Elève d’un des plus remarquables maître de son temps :
Marco Antonio Ingegneri, né dans la grande tradition polyphonique
italienne, c’est lui qui inspira le tournant d’un style neuf, plus moderne,
plus tard nommé baroque. Héritier des grands madrigalistes,
visionnaire de l’art nouveau au travers de ses grandes œuvres : les
madrigaux, L’Orfeo, Les Vêpres, La Selva Morale e Spirituale, Le
Couronnement de Poppée… Il est l’un des grands réformateurs de la
musique. Avec lui commence l’histoire de la musique moderne.
Laissez-vous emporter par la magie des voix solistes, en petits
ensembles ou en chœurs, accompagnées d’un simple continuo. L’
émotion sera au rendez-vous et vous découvrirez des chefs d’œuvre
de l’art vocal monteverdien. Pour ce concert dans la belle basilique
Notre-Dame-Des-Tables de Montpellier, nous retrouverons les
solistes de l’Ensemble Arianna, le chœur Ars Vocalis, Luc Gaugler à
la basse de viole, tous sous la direction de Marie-Paule Nounou
(Clavecin) Public, venez nombreux célébrer la Fête de la Musique
avec nous !
entrée libre